[He doesn't break eye contact with her as he swallows this lump that threatened to hinder his question. Without further delay, Minato just comes out with it with his most neutral, calm voice.]
Do you know a man named 'Jiraiya'?
[Simple and straight to the point. He'd really rather not beat around the bush.]
[Action - May 11th]
Do you know a man named 'Jiraiya'?
[Simple and straight to the point. He'd really rather not beat around the bush.]